Chu est à nouveau prisonnier des glaces. Désormais, le danger est encore plus grand que dans le premier épisode, alors serez-vous capable d'aider ce pauvre homme cette fois-ci ? Libérez le pauvre Chu de l'iceberg avant l'arrivée du matin et que le soleil ne fasse fondre la glace. Si Chu tombe dans l'eau, il est mort – les Chus ne savent pas nager.